Prevod od "ekki hætt ađ" do Srpski


Kako koristiti "ekki hætt ađ" u rečenicama:

Ég get ekki hætt ađ hugsa um ūig.
Ne mogu prestati misliti na tebe.
Ég gat ekki hætt ađ horfa á hann.
Nisam mogla skinuti oèi s njega.
Ég gat ekki hætt ađ gráta og ég gat ekki sleppt bréfinu ūínu.
Nisam mogla prestati plakati, a iz ruku nisam puštala tvoje pismo.
Ég get ekki hætt ađ hugsa um ūetta, hr. Gannon.
Ne mogu to da izbacim iz glave, gdin Genone.
Ég hatađi hana svo mjög, ađ ég gat ekki hætt ađ hugsa um hana.
Kako sam je mrzeo, nisam mogao da je izbacim iz glave.
Ég gat ekki hætt ađ hugsa um orđ hennar, ađ viđ værum hér ein.
Nisam mogao da izbacim iz glave, to što je rekla da smo sami u kući.
Getur ūú ekki hætt ađ hugsa međ klofinu?
Hoæeš li prestati razmišljati onom stvari meðu nogama?
"Hann gat ekki hætt ađ horfa á ax/arborđana."
Nije skidao oka sa èinova na ramenu. '
Ég get ekki hætt ađ hugsa um ūig og hvađ ég hef veriđ mikiđ fífl.
Ne mogu prestati misliti na tebe... i na to kakav sam idiot bio.
Ūú átt eftir ađ sjá hluti sem ūú getur ekki hætt ađ sjá.
Постоје ствари које ћеш видети, ствари које не могу остати непримећене.
Geturđu ekki hætt ađ hugsa um ūetta?
Не можеш да схватиш зашто убијам, зар не?
Ég hef aldrei fengiđ verri mat og hef ekki hætt ađ æla.
Nikad nisam gori jeo. Zato sam povraæao.
Ég get ekki hætt ađ hugsa um Melindu.
Ne znam, šta æu. Ne mogu da ne mislim o Melindi.
Getyrđu ekki hætt ađ syngja smástund?
Možeš li da prestaneš sa pevanjem za trenutak?
Ég gat ekki hætt ađ hugsa um bandskķna.
Samo sam mislio na te haraèije.
Joyce, ég get ekki hætt ađ hugsa um ūetta.
Ne mogu da to izbacim iz svog mozga.
Ég get ekki hætt ađ hugsa um hvađ Pete er mikiđ fífI.
Ne mogu da zaboravim, koliko je Pit smrad.
Og nú ūurfum viđ... ađ flytja mömmu ūína hingađ... svo ūú getir skoriđ hana á háls ūví hún gat ekki hætt ađ áfellast ūig fyrir ađ drepa pabba ūinn.
Sada moramo ovde da dovedemo tvoju mamu da bi mogao da joj prerežeš grkljan, zato što te stalno krivi za ubistvo tvog tate.
Ég get ekki hætt ađ hugsa um risastķra...
Ne mogu prestati razmišljati o tvojim ogromnim...
Ég get ekki hætt ađ snerta ūau.
Mogao bih veèno da ih držim.
Ég get ekki hætt ađ hugsa um mömmu hennar.
Bože, ne mogu prestati misliti na njenu mamu.
Ég get ekki hætt ađ hugsa um allt blķđiđ.
Ne mogu da prestanem da mislim o svoj onoj krvi.
Nokkrir sveitalubbar aftur í löggubílnum geta ekki hætt ađ grenja.
Dve siledžije tamo u kombiju ne mogu da prestanu da plaèu.
Ég get ekki hætt ađ hugsa um hina ūarna úti.
Ne mogu prestati misliti na druge.
Ég get ekki hætt ađ hugsa um hana.
Ne mogu da prestanem da mislim na nju.
Ég get ekki hætt ađ hugsa.
Не могу да престанем да мислим.
Nema Cary, sem getur ekki hætt ađ kveikja í öllu.
Osim Caryja, koji nikako da prestane paliti stvari.
En ég get ekki hætt ađ hugsa um ūessi bannsett skrípi hverja einustu stund.
Samo ne prestajem da mislim o jadnim zverima svakog trena i svakcijatog dana.
Ég segi ūetta af ūví ég er taugaspennt og ég get ekki hætt ađ tala.
To je zbog nervoze i onda lupetam tako.
Og ég get ekki hætt ađ hugsa um ađ ríđa blautu píkunni ūinni.
Stalno zamišljam kako jebem tvoju vlažnu pièku.
En ūessi sonur hans, ég gat ekki hætt ađ hugsa um hann.
Али овог сина, нисам могао да избацим из главе.
Ūú gast ekki hætt ađ lesa, eins og nũjasta eintakiđ af Júgrum, ekki satt?
Nisi mogao da prestaneš sa èitanjem, kao da je reè o najnovijem broju, Smokvinog lista, je l' da?
Ég get ekki hætt ađ elska ūig.
Ne mogu da prestanem da te volim.
Eins og uppáhaldsilmvatniđ sem mađur getur ekki hætt ađ ūefa af ūķtt ūađ súrni.
Kao omiljeni parfem, ne možeš da prestaneš da ga mirišeš. Èak i kad je u njemu nešto kiselo.
Ég gat ekki hætt ađ hugsa um Jerome og kæruleysislega glæsimennsku hans.
Nisam mogla da se oslobodim slike Džeroma i njegove bezbrižne elegancije.
Ég get bara ekki hætt ađ gráta.
Ne mogu da prestanem da plaèem.
0.43180918693542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?